Veja como é fácil desativar um link de um texto ou imagem em uma página de um site usando o css.
Você pode usar classe ou ID para fazer isso. No exemplo abaixo veja os comandos necessários:
.classe ou #id {
cursor: default;
pointer-events: none;
text-decoration: none;
color: grey;
}
Salve e carregue a página e você verá o link desabilitado.
No WordPress em alguns casos é necessário colocar o código CSS acima inline.
Você poderá colocar o CSS no ID ou classe pai que funcionará para os filhos sem problemas.